| 1. | We submitted an amendment to this effect. c'est pourquoi nous avons déposé un amendement. |
| 2. | There is a demand to this effect. on constate une demande en ce sens. |
| 3. | I wholeheartedly support amendments to this effect. je soutiens pleinement les amendements à cet égard. |
| 4. | We should adopt something to this effect. nous devrions adopter quelque chose à cet effet. |
| 5. | We have submitted an amendment to this effect. nous avons déposé un amendement en ce sens. |
| 6. | There will be signed motions to this effect. des propositions signées seront présentées à cet effet. |
| 7. | We have tabled an amendment to this effect. nous avons déposé un amendement à cet effet. |
| 8. | Amendment no 37 contains words to this effect. ce point est repris dans l’amendement 37. |
| 9. | An amendment has been tabled to this effect. un amendement a été déposé en ce sens. |
| 10. | Discussions to this effect have begun. des discussions sur ce thème ont été lancées. |